Because Jesus' head is somewhat obscured by the stocks, whereas in the Pendant showing the "Scourging of a Maccabean" the whole head can be seen, it has been assumed that the original designs and titles were mixed up; however the copiers of this design for the Frauenkirche windows made no attempt to rectify this "mistake".